Tagközösségünk, a Jungdrung Ten Gye Dü De meghívására ad tanítást Magyarországon Khenchen Tenpa Yungdrung Rinpocse a húsvét előtti hétvégén, április 11 és 13 között.
A tanítás témája a várva várt következő rész a Zsangzsung Nyengyüből:
A tizenkét kicsi tantra
2023-ban, Khenchen Rinpoche belekezdett a Zsangzsung Nyengyü szövegének szisztematikus magyarázatába, egészen az elejéről kezdve és egymásra épülve.
A jungdrung bön hagyomány dzogcsen tanításai között is kiemelkedő jelentőséggel bír a Zsangzsung Nyengyü, vagyis Zsangzsung szóbeli hagyománya. A többi bön és nyingma dzogcsen tanítással ellentétben ez ugyanis nem terma, elrejtett „kincs”, hanem töretlen vonalon tovább adott tanítás, mely a mai napig mesterről tanítványra szállt.
A Zsangzsung Nyengyü fő részei a kinyilatkozások átadási vonala (bka’ rgyud) és a tapasztalati átadás vonala (nyams rgyud), ezekből az előbbit tartalmazza a Kangyur, és fő szövegteste „A kinyilatkozások átadásának négy köre” (bka’ rgyud skor bzhi), mely külső, belső, titkos és legtitkosabb körből, szakaszokból áll. Eddig meghallgathattuk Rinpocsétól a külső körből, mely főleg a dzogcsen filozófiai nézetének kifejtését foglalja magába, „Az öt test önmagától-felkélő útmutatását” (sku lnga rang khrid) és „A nézet általános kifejtésének tizenkét útmutató fejezetét” (phyi lta ba spyi gcod).
A következő tanítás a népszerű „Tizenkét kicsi tantra”, mely ennek a külső körnek a fő szövege. A következő idézet a tibeti szövegből lett kiemelve tartalmi ismertetőnek:
„A tizenkét kicsi tantra örökkévaló versének felvázolása:
Ka – Az eredendő minden alapja az önmagát-felismerő tudatosság.
Kha – A spontán tökéletes ösvény erőfeszítéstől és fejlődéstől mentes.
Ga – A gyümölcs spontán tökéletes úgy ahogy van.
Nga – Az igaz természetet nem lehet vizsgálni.
Ca – Az igaz természeten nem lehet meditálni.
Cha – Az igaz természet tekintetében nincs [tanusítandó] magaviselet.
Ja – A tudat példája az ég hasonlata.
Nya – A tudat jele a tudat természete.
Ta – A tudat jelentése a jelenségek valósága.
Tha – A valóság születetlen dimenziójában
Da – az akadálytalan eredendő bölcsesség időzik.
Na – Ez a születéstől és elmúlástól mentes egylényegiség.”
A tervezett program:
Április 11. péntek:
18:30 – 20:00 Tanítás
Április 12. szombat:
9:30 – 12:30 Tanítás
12:30 – 15:00 Ebédszünet
15:00 – 18:00 Tanítás
Április 13. vasárnap:
9:30 – 12:30 Tanítás
12:30 – 15:00 Ebédszünet
15:00 – 18:00 Tanítás
A tanítások alatt időnként tartunk egy-egy rövid szünetet is.
Hozzájárulás:
Nagylelkű felajánlás: 30 000 Ft
Támogató felajánlás: 25 000 Ft
Egyesületi tagoknak:20 000 Ft
További kedvezményes lehetőségekről érdeklődhettek a jungdrungtengyedude@gmail.com -on.
A helyszín jelenleg szervezés alatt van, kérünk titeket, hogy mihamarabb, de legkésőbb március 15-ig jelezzétek emailben a részvételi szándékotokat, hogy a létszámnak megfelelő helyszínt foglalhassunk.
jungdrungtengyedude@gmail.com
jungdrungtengyedude@gmail.com
